学韩语还有“后遗症”？这些“毛病”你染上了

韩语在知乎上有这一热门话题

“学韩语后你染上了什么毛病？”

相信不少的小伙伴在学习韩语之后都会有以下的遭遇hhhhhhh

一起来看看吧~

죠 是 지오 的缩略式。疑问句句尾。表示的意思是希望得到对方肯定的答复。就好比我们中文问完一个问题后加一句“对吧”。答主是在英语课，本来应该是说 beautiful, isn't it? 但因为他是韩国语思维，所以就以죠结尾了。

아이구（阿一古）：哎呀

네（ne）：是啊

어머!깜짝이야（eomeo!kkamjjag-iya）：天啊

哈哈，同样在学习韩语的你是不是感同身受呢？大家在学习韩语之余都闹过什么笑话呢？染上了什么“毛病”？