俄释放5艘被扣日本渔船 代价是1100万日元罚金
图源:NHK
海外网12月24日电当地时间本月17日,俄罗斯边境保护局在日俄争议岛屿——南千岛群岛(日本称“北方四岛”)附近扣押了5艘日本渔船,并称其涉嫌违反两国间的渔业协定,需要对捕捞的海产品进行检查。经双方多次协商后,24日,俄罗斯相关方面释放了被扣的日本渔船。
据日本放送协会(NHK)网站24日报道,24日,俄罗斯法院做出决定,责令被扣押的日本渔船船长等人支付1100万日元(约合人民币70.5214万元)的罚款。俄边防部门在接受NHK采访时,也确认了罚款支付一事。
据悉,被罚后,日方船长和船员已于当地时间上午10点后被释放,预计将前往日本北海道根室市。
据了解,俄罗斯联邦安全局本月18日表示,此前,该国边防管理部门在南千岛群岛附近海域对从事捕捞作业的5艘日本渔船实施检查,发现了6吨多非法捕捞的章鱼。由于海上天气恶化,并出于调查需要,5艘日本渔船被暂扣在南千岛群岛的南库里尔斯克港。
对此,日本内阁官房长官菅义伟18日在记者会上强调,“无法接受渔船被带走”,并表示已要求俄政府从人道主义观点出发,使船员与船只早日返回港口。
19日,日俄外长在莫斯科举行会谈时,日本外相茂木敏充也要求俄方早日释放被扣日本渔船,俄外长拉夫罗夫则要求日方让渔业从业者遵守日俄间的协定。
据日本共同社此前消息,1998年,日俄两国政府以搁置主权问题的形式,缔结了日本渔船在两国争议岛屿附近作业的协定,大致在北海道与争议岛屿中间划设了“海面渔业调整规则线”,在该线南千岛群岛一侧向俄相关机构支付合作金,实施安全作业。
作业条件通过每年的谈判敲定,今年章鱼的捕捞量被设定为216吨。俄罗斯有关部门怀疑实际捕捞量与作业日志的数字存在出入,预计将进一步展开详细调查。
早在今年1月份,俄方也曾扣押过在日本海捕捞红眼雪蟹的日本渔船,日本政府在与俄方多次交涉以后,该渔船在约1个月后获释。