英媒：加拿大鹅靠中国市场续命？

英国路透社11月6日报道，原题：加拿大鹅公司认为，新出炉的封锁措施阻碍欧洲市场销售 加拿大鹅控股公司发出警告，其欧洲市场销售可能受重击，因为许多国家正重新实施封锁措施以抑制疫情反扑。这令该公司因中国市场（良好）表现以及在线需求强劲而取得的出人意料的季度利润略显黯然。

数家全球奢侈品厂商已看到需求复苏信号，这主要源自于中国市场需求增长。但现在，他们将面对法英等市场因新封锁带来的威胁。

该公司首席财务官乔纳森·辛克莱尔在电话会议中说：“中国市场的改善，帮我们应对了其他市场的预期（下跌）。很明显，现在欧洲的封锁举措会令我们下调预期。”

该公司表示，全球旅行限制令其销量受到影响，富有的中国游客会在世界各地购买该公司产品。不过，在中国市场新开商店以及在线销售帮助缓解了冲击。（作者普拉温·帕拉马斯瓦姆）

彭博社11月5日报道，原题：随着中国内地市场恢复增长，加拿大鹅销量复苏 加拿大鹅控股公司发布超预期收入数据，对于关键冬季销售季而言，（中国）控制住疫情十分及时。该公司首席执行官达尼·雷斯说：“我们即将进入销售旺季，这是个强劲背景。”

今年年初，疫情引发的危机迫使该公司关闭从多伦多到巴黎多地的商店，销量一直未能恢复到疫情前水平，销售该公司产品的各地商家一直在挣扎。但到今年9月27日的季度收入较去年同期下滑34%，为1.948亿加元，超出分析人士预计的1.66亿加元。 与盟可睐等类似，加拿大鹅也得到中国市场提振。中国在对抗疫情方面取得更大成功，成为全球经济中少有的亮点。该公司在华直接销售额增长30%。北美和欧洲一些地区的实体店顾客访问量持续下降，而中国的消费者已开始正常购物。（伊文译）