来自 娱乐 2020-02-12 15:16 的文章

这一次,请让我们由衷地对矢野浩二和他的日本

46岁的日本演员矢野浩二,曾同时出现在17家卫视频道的黄金档。他的名字在中国并不家喻户晓,但他的脸一定在很多人的记忆里。

演员这一身份,不过是他的生计和“饭碗”,在更深远的意义上,他对自己的定位看得清晰而准确。他说:“我是演员,也是中日交流的‘管道’。

1月31日,这根中日友好的“管道”,将他的温暖输送传递了过来——为一线医护人员捐赠13万个口罩。

其实从1月29日开始,矢野浩二就在社交平台上为武汉筹集医疗物资,并呼吁日本民众为中国抗击疫情贡献力量。

其实,矢野浩二与中国的关系,“13万个口罩”并不足以完全覆盖。他的演艺事业从中国崛起的,妻子是中国人,孩子也是中国国籍。

01

2000年夏天,从中国返回日本的飞机上,矢野浩二做了一个决定:去中国发展。

此前三个月,作为嘉宾,他参加了《永恒的恋人》拍摄。那时偶像剧还是新鲜事物,浩二看什么都新鲜。

当他把来华发展的想法,告诉一起拍戏的陈建斌时,后者同情地看着他:“一个人来中国太不容易了。”

但浩二不以为然。

到中国的第一场戏,他扮演一个日本留学生,当心爱的姑娘遭遇车祸,变成植物人时,他在病床前嚎啕大哭。对口型拍戏让他有些不适应,但工作人员对他嘘寒问暖,片场上还不按辈分相待,这让浩二有些受宠若惊。

在日本,演员之间等级森严,浩二不过是个跑龙套的小角色。他也不怕吃苦,因为他连最苦的搬运工都做过,还能有什么比这个更苦呢?

来中国之前,浩二曾在某个搬家公司干体力活半年,直到攒够90万日元(约6万人民币)。他知道在中国前一两年不太容易,还要学语言,没钱支撑就没有姗姗来迟的机会。

这次浩二更像个留学生,找便宜的房子住,到北京语言学院学中文,一边闹笑话一边学着融入中国社会。

为了得到拍戏的机会,矢野浩二复印了300多份简历,跟着中国朋友一家一家地拜访电影或电视剧制作公司。

2002年,他得到机会在《记忆的证明》中饰演冷酷的冈山总督一角。

为了追求逼真效果,导演杨阳让片中所有日军都由日本演员扮演。她找到浩二,让他出演反一号——日方最高行政官冈田。杨阳想改变中国人对于日本军官惯有的丑恶印象,而浩二恰好能使角色产生极大的反差。

这是浩二第一次饰演日本军人。不过,他总演不出那种盛气凌人的气势。后来,他把以前演日本黑社会那种蛮横傲人的劲儿挪过来,再加上自己印象中日本军人的状态,努力让这个角色看似儒雅,实则心计过人,威严不可侵犯。

《记忆的证明》播出时已是2006年12月,2007年日本的卫星收费频道破天荒地引进该剧。《记忆的证明》打破了日本观众的心理禁区,也让很多日本人第一次知道了矢野浩二。

也就在这时,他被一部分日本人攻击,当成了“卖国贼”,个人网站也因攻击过多而关闭。

02

拍完《记忆的证明》,矢野浩二一段时间里没戏可演。他的生活开始落魄,曾住过经纪公司的办公室。中文越来越有进步,但却发现他能演的戏似乎总也离不开战争题材。

2005年,抗日影视剧大热。这一时期,在8点到9点的黄金段,矢野浩二的各种角色占了17个频道。

那几年,浩二很高产,知名度渐涨,但对于那些戏,他完全不看。

2006年后,浩二尝试挑战不同的人物角色,并开始进军综艺节目。随着时代变迁,中国人对日本人的认识到了理性阶段,矢野浩二也被越来越多国人所接受,甚至不动声色成为芒果台招牌综艺《天天向上》的主持人,“天天兄弟”之一。

不过,人气高涨的同时,来自中日两国的一些负面评价也深深困扰着浩二。

他不甘心自己的角色,仅是变来变去的日本军官。在一个摄影师朋友的开导下,浩二灵光一闪,是啊,为什么我只能扮演“鬼子”呢?

电视剧《盛宴》中,他让观众大吃一惊,这次他饰演一名中共党员。

之后,浩二不止一次对日本媒体说,日本年轻人应该多学习中国文化,不能只知道《西游记》和《三国演义》。

“我是演员,也是中日交流的‘管道’。一根管道虽然很窄,但很多管道聚集起来就能传递越来越多的感动。”

03

一切都好像顺风顺水,直到2012年。矢野浩二因为种种原因,不得不回到日本发展。刚下飞机,他就被不明人士殴打,全身多处受伤。

将近一年的时间,浩二处于崩溃边缘。他常常一个人躲在酒店,连电话都不敢接。

“那时在北京,到处都是反对日本,抵制日货的宣传。而在东京,新闻都是攻击中国的节目。”他说,就好像生母和养母在打架,孩子永远都没有合适的立场去帮任何一方。

所幸,矢野浩二熬过了他人生的暗黑时刻,终得正名。2015年8月,矢野浩二荣获了由日本外务大臣颁发的外务大臣表彰。

在亚洲活动的日本艺人中,他是第一个获此殊荣的。更令人欣慰的是,矢野浩二还曾被日本《新闻周刊》评为“世界百位最受人尊敬的日本人”之一。

2016年,接受《环球时报》采访时,有记者问矢野浩二,未来会把重心放在哪里?他回答:“‘演员矢野浩二’是在中国炼成的。对我来说,日本和中国都是我无法割舍的地方。"

从2000年不顾一切来中国发展,到现在,浩二与中国已经结缘20年。如今,他比生活在日本的中国人,更像中国人。

04

在这样的艰难时刻,矢野浩二用他的善举,温暖了中国观众。而在他身后,日本政府表现出的“风雨同济”,更是让人赞叹不已。

他们行动的更早,超出我们的想象。1月25日凌晨,日本伊藤洋华堂捐赠了100万个口罩,同时中日友好城市纷纷行动,中国重庆的友好城市日本水户市,向重庆捐赠了5万个口罩。

四川峨眉山市的友好城市日本柏崎市,送出8万个医用口罩。

浙江杭州的友好城市日本滨松,送来了口罩、防护服和防护镜。

江苏扬州的友好城市日本厚木,送来口罩等医疗物资。

黑龙江哈尔滨的友好城市日本新泻,送来3万个口罩。

日本北海道札幌市还为武汉医院,送来4万件防护服和1万个医用口罩。

沼津市、宫崎市、香川县、萨摩川内市、爱知县丰川市等等众多城市不胜枚举。日本自民党干事二阶俊博得知武汉疫情后的第一时间里就开始在日本各方寻找物资,最后寻得12.42万套防护服,并表示愿意无偿捐助给中国。

同时,在2月10日的日本自民党役员会议上,正式决定将从所有自民党国会议员的3月份工资中扣除5000日元,作为援助金支援中国抵抗疫情。

除了对中国的捐赠,日本很多药妆店和商场也打出温暖人心的“中国加油,武汉加油”等充满鼓舞的宣传语,还有店铺向有需求的人免费提供口罩,还贴心地用中文标注。

中国和日本同在汉字文化圈,寥寥几个汉字就足以传递力量。日本富山捐辽宁的物资上写着一副对联:辽河雪融,富山花开;同气连枝,共盼春来。

日本鹤舞捐赠大连的物资上写着:青山一道同云雨,明月何曾是两乡。该句出自王昌龄《送柴侍御》,两国一衣带水的友邻关系,一下子就体现了出来。

日本湖北总商会等四家机构,捐赠给湖北的物资上写着:“岂曰无衣,与子同裳”

日本汉语水平考试事务局,捐赠给湖北的物资上则写着:“山川异域,风月同天”

而这八个字更具深意,根据《东征传》记载,当年日本长屋亲王在赠送大唐的袈裟上绣着这样一句话:“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”

多少年来,中日两国恩怨不断,对于如今的种种善行和义举,我们应该心存感恩。微博上有评论说得好:

我们无法代表过去原谅日本

但可以代表现在感谢日本