原标题：患难见真情 共同抗疫情（国际视野）

　　图①：原文刊载于巴基斯坦《每日邮报》，原题为《中国抗击新冠病毒袭击》的文章截图。

　　图②：原文刊载于俄罗斯《劳动报》，原题为《新冠病毒得到了命名》的文章截图。

　　图③：原文刊载于阿联酋通讯社网站，原题为《应对新冠病毒需要更多检查和更少恐慌》的文章截图。

　　图④：原文刊载于南非独立传媒集团旗下《比勒陀利亚新闻报》，原题为《恐华情绪阻碍抗击新冠肺炎疫情》的文章截图。

　　图⑤：原文刊载于乌拉圭《脸孔与面具》周刊，原题为《中国彰显实力》的文章截图。

　　图⑥：原文刊载于斯洛文尼亚国家电视台，原题为《中国在14天内建成了两座医院，这是如何做到的？》的文章截图。

　　自新冠肺炎疫情暴发以来，“一带一路”新闻合作联盟理事单位、成员单位和派员参加“一带一路”新闻合作联盟短期访学班的各国媒体予以高度关注。各媒体在报道中对中国防控疫情采取的果断有效举措进行了积极评价，呼吁反对各种不实言论，支持并相信中国一定能打赢这场疫情防控阻击战

　　与中国并肩站在一起

　　中国正以前所未有的决心抗击新冠肺炎疫情。他们不仅在阻止疫情传播方面，还在不断钻研治疗方法方面取得巨大成就。

　　中国对这次新冠肺炎疫情的反应迅速果断。中国发布新冠病毒全基因序列，这一行动有效地协助了对该病毒的检测，帮助科学家确定病毒可能来自何处，它可能如何变异，以及如何保护人们免受感染。

　　中国关闭了武汉及其周边地区的对外通道，以更有效地防控。

　　中国国家领导人和中国政府为了全人类的更大利益，选择实施这些非凡举措，成功阻止了疫情在更大范围传播。由于中国的快速反应和国家卫生系统的有效应对，新冠肺炎病亡率很低。

　　目前，世界多国领导人以及世卫组织等国际组织高度赞赏中国为防止疫情在全球范围传播所做的努力。“中国的行动实际上帮助遏制了新冠肺炎疫情传播到其他国家。”世卫组织总干事谭德塞表示。他说，中国国家主席习近平对疫情防控措施的详细了解给他留下了深刻印象，并使他深受鼓舞。

　　我们联系了在中国不同城市学习的外国学生，了解他们的情况。华中师范大学的巴基斯坦学生纳西姆·巴罗克在接受采访时表示，他和他的同学都很安全，没有受到疫情的太大干扰，基本的生活保障设施准备就绪。他说，学校指定了代表，照顾国际学生的需要。他反复强调，感谢中国政府和学校管理部门对学生无微不至的照顾，以及为确保每个人的健康所采取的有效措施。

　　另一位外国学生玛利亚姆·达雷尔来自喀麦隆，在中国传媒大学学习语言。她在接受采访时，高度评价中国政府应对新冠肺炎疫情的举措，以及学校努力保障学生健康安全和正常生活的举措。她说，大学向学生提供了免费的口罩和消毒剂。她还赞赏宿舍工作人员采取的严格防护措施，如定期测量学生的体温，不允许非宿舍人员进入宿舍等。

　　来自埃及的学生艾丝拉·莫尼尔称赞学生宿舍的工作人员采取了有效措施和真挚关怀，不断督促学生戴口罩、勤洗手。莫尼尔表示，中国政府以最恰当的方式处理危机，并发布了应对挑战的高效应急计划。

　　当前，巴基斯坦政府已向中国政府运送了医疗物资。这批物资包括从巴各地公立医院调集的医用口罩、防护服和手套等。巴方已向中国政府表示，愿向中方提供任何需要的物资。在危急时刻，“巴铁”与中国并肩站在一起。巴政府再一次显示了对中国政府和人民的全力支持。在这个危急时刻，巴基斯坦决定不对任何中国公民采取来巴的旅行限制，也不限制巴公民前往中国。

　　（原文刊载于巴基斯坦《每日邮报》，原题为《中国抗击新冠病毒袭击》，本报记者张慧中编译）

　　合作努力防控疫情至关重要

　　排外心理、意识形态偏见和少数西方国家对中国崛起的恐惧，是抗击新冠肺炎疫情的阻力。

　　最近，澳大利亚前总理兼美国亚洲协会会长陆克文写道：“全世界都应该表现出同情，并声援坚韧不拔的中国人民。很多针对世界各地中国民众的言论中都影射着（有时是直接的）种族歧视，这使我不禁想问，我们离一个真正的人类大家庭到底有多远。”