中国出版人拓展东南亚版贸市场让当地读者走近中国
原标题:东南亚中国图书巡回展举办260余场版权对接活动,促成821项合作——中国出版人拓展东南亚版贸市场
由中国书刊发行业协会、福建省新闻出版局、中国(福建)自由贸易试验区厦门片区共同主办,厦门外图集团有限公司承办的第三届东南亚中国图书巡回展日前闭幕。据统计,在为期一周的巡回展期间,中外出版社达成合作意向821项,实现了中国出版人走进东南亚、拓展版贸新渠道的初衷。
中国主题图书广受欢迎
本届巡回展主要在泰国、马来西亚、菲律宾、老挝、柬埔寨、缅甸等东南亚6国举办,共有90余家中外出版机构参与,其中我国台湾地区出版机构为首次参展。巡回展主会场设于泰国宋卡,会场面积8000平方米,展出图书1万余种、3万余册。
为庆祝新中国成立70周年,巡回展组委会专门设立新中国成立70周年主题图书专区。购买了泰文版《习近平谈治国理政》的泰国出版商与书商协会会长蔡碧美认为,在这本书中能找到中国发展模式成功的答案。在吉隆坡分会场,来自厦门大学马来西亚分校的华裔学生表示,计划购买部分展示中国文化的主题图书放在中文系图书馆,与他们的马来西亚同学分享,帮助他们更好地了解当今中国。
在马来西亚举办的版权对接洽谈活动,是马来西亚出版史上规模最大的一次。图为中外出版人在洽谈版权。 厦门外图 供图
一对一版权洽谈场场爆满
本届巡回展期间,组委会特地在泰国和马来西亚举办系列版权对接活动,共有90余家中外出版机构携版权样书参加。其中,在马来西亚举办的版权对接洽谈活动,是马来西亚出版史上规模最大的一次。马来西亚图书出版商协会会长拉玛特说,本次中马版权对接洽谈媒合会成果显著,各项数据均创马来西亚出版对外合作历史新高,是当之无愧的中马最具影响力的版权合作平台,对推动中马两国出版合作和文化交流发挥了积极而独特的作用。
巡回展中国参访团团长、组委会新闻发言人申显杨告诉《中国新闻出版广电报》记者,这种一对一的版权对接会非常受中外出版机构欢迎,活动场场爆满。据组委会11月6日统计,在两国共举办版权对接活动260余场,达成版权合作意向821项。申显杨认为:“中国与东南亚地区出版合作潜力巨大。”
系列赠书让当地读者走近中国
巡回展期间,中国代表团分别在泰国庄甲盛皇家大学、曼谷中国文化中心、宋卡合艾图书馆、马来西亚马来亚大学等举办赠书仪式,在菲律宾、缅甸、老挝、柬埔寨四地分会场举办系列赠书交流活动。
据悉,本次捐赠图书内容涵盖党的十九大以来一系列公开发行的各语种领袖著作,反映当代中国发展道路的系列丛书,自然科学、人文社会、文化艺术等专著、读物,以及汉语学习类主题书籍等,旨在帮助东南亚华人华侨、学校师生和当地民众了解新时代中国各领域的发展变化。
(责编:宋心蕊、赵光霞)