一位华裔二代自爆国外生活艰难:三大心理阴影
国外的月亮真有比较圆?移民以后就是幸福快乐的日子?一名在美国长大的华裔男子分享自己在美国长大的真相,坦言自己根本不是大家想象的那种过的很滋润的"美国人",反而终其一生有三大心理阴影如影随形,要中国父母移民前务必三思而后行。
许多中国父母认为美国空气质量高、生活富足、收入可观,孩子在美国的未来绝对比中国好,甚至不惜一切要把孩子带来美国。
这名男子表示,自己七岁就和父母从山西移民到美国东岸。但他发现,许多移民美国的中国父母,根本就没搞清楚美国文化(甚至西方文化)对华裔小孩的归属感,认同感,搭建人脉圈子的能力,将来的职业生涯的发展,造成多大的负面打击。
你会问,明明都是一家人,为何为何中国父母无法了解自己孩子在美国长大的感受呢?
原因就是,许多ABC大多中文能力有限,就算周末被爸妈辛辛苦苦送到汉语学校学习也远远不足,这感觉大概就像很多人从小到大补英文,长大了还是讲得坑坑巴巴的道理一样。
就是因为ABC孩子中文不好,中国父母英文不好,两相作用下,这些根本ABC没办法和父母好好交流,更别指望他们能把美籍华裔的真实感受分享给他们的父母和说中文的朋友。
这样下来,反让不知道子女心声的中国父母,误以为子女活得非常滋润,甚至完全融入美国主流白人圈子了。
才怪!事实上,长在美国的ABC们,终其一生都在遭受三大隐形心理迫害:
第一,永久的文化隔阂。
虽然美国长大的ABC英文和白人一样流利,但无奈你就是一张中国脸,几乎融入不进美国主流文化,你一定也看过,多数ABC还是和ABC玩在一起。
再来,美国文化认为华人不比白人优越,例如只会埋头苦干、缺乏领导能力、没有人格魅力等刻板印象。加上媒体上也不乏各种对华裔的讥讽,这让华裔孩子则很容易受其他种族孩子的欺负,就算长大入社会之后,也常受到很多变相的歧视。
简而言之,ABC在美国实际上就是活在一个文化狭缝之中。
他直言,ABC融不进美国圈子,但也失去中国圈子的精神支持。移民到美国的父母不经意的就把子女的“归属感”和“圈子”掐掉了。
想想,没有圈子,没有认同感,你说人这样活着终其一生该有多惨阿!
第二,长在美国的华裔终身摆脱不了二等公民身份。
他认为,中国父母把孩子早年带到美国的行为,就等于剥夺了子女将来回中国的选择。
坦白说,长得一张中国脸的孩子,在西方生活只能在白人主导的社会下生存,尤其华裔在美国普遍被视为二等公民,比白人低一档次,甚至比黑人都低。
特别是把孩子带到国外的中国父母,自己也有选择权利,在国外过得不好、不习惯,大不了回流家乡,还能在乡亲父老面前吹嘘一把。
反观ABC却没有选择,许多美籍华人年龄大了越会感到对家乡的渴望,但是他们终究没有真正的家乡。中国人不认他们,美国人也不认他们。他们没有家乡,无法落叶归根,就像失了根的兰花一样。
要说最惨的,莫过于华裔的男生。许多美国对华人的歧视在华裔男生上体现得尤为明显,觉得中国男生长得没他们好看,体型没有他们强壮,眼睛小,丁丁小,等等。
好不容易长大了,ABC男生在美国普遍来讲一点社会地位都没有,找对象特别困难,长大后在职场和社会一样继续受很多人的欺负。再加上华人在美国没有丝毫政治地位,没有政客代表,华裔男生只能忍气吞声,连个抗议的渠道都没有,你说心酸不心酸。
第三,失去文化背景,对孩子日后事业发展有很大打击。
他表示,美籍华裔"不伦不类"的身份在商业,政治,法律,创业,甚至科技界均遭很大的劣势。
讲白点,这些圈子的发展最看重的就是人际关系,不是谁考试分数最高谁就能干得好。偏偏ABC是在人际关系上特别吃亏,因为他们既不能融入美国圈子,也不能融入中国圈子。
他以自己为例,读的是在常青藤大学读的本科,在美国读完大学在纽约和香港的投行均工作过。他发现,白人和在中国长大的孩子都混得相当不错,都有自己的圈子,偏偏ABC却很尴尬,因为白人客户也不把他们当成自己人,中国客户也不认他们为中国人,这对ABC来说这是很难打破的天花板,更终身孤独和无路可走。
简而言之,他想呼吁还怀抱"美国梦"的父母,送孩子出国前,千万要三思而后行,别以为孩子在美国长大就能轻松的融入美国社会。毕竟,无论孩子再努力,英语说得再好,也不一定能融入美国社会,因为他们长得一张中国人的脸。
既然我们是中国人,我们就应该骄傲,自豪地做我们的中国人,而不是强迫孩子当一个本身就当不了的西方人。