来自 国内 1970-01-01 08:00 的文章

日本《经济学人》周刊1月7日(提前出版)一期发表题为《从数字看中国的影响力》的文章称,一系列亮眼数据凸显出中国在世界经济中的影响力日益增大,中国经济的前景越来越受瞩目。文章编译如下:

近几年,中国在世界经济中的影响力增大,中国经济的前景越来越受瞩目。

首先,中国国内生产总值(GDP)在全球所占份额增大。2018年,中国的GDP约为13.6万亿美元,占全球GDP(约85万亿美元)的15.7%,而美国在全球GDP中占比为24.2%。虽然中国所占份额不及美国,但已远远超过日本所占5.9%的份额。而且,上述变化发生的速度很快,以致目前跟10年前的情况截然不同。在世界金融危机爆发的2008年,中国GDP在全球所占份额为7.2%,低于日本。而距今10年之后,中国可能会赶上美国。

▲清晨从上海浦西第一高楼白玉兰广场俯瞰浦东陆家嘴金融城楼群(新华社记者 方喆 摄)▲清晨从上海浦西第一高楼白玉兰广场俯瞰浦东陆家嘴金融城楼群(新华社记者 方喆 摄)

第二,中国作为“世界工厂”的影响力增大。譬如,从智能手机在全球的份额看,尽管韩国三星电子公司居世界第一,美国苹果公司居世界第二,但第三位之后有华为、小米、OPPO等多家中国企业。而在10多年前,世界前五名中还没有中国企业。可以说,格局已经彻底改变。而且,全球制造业对中国直接投资的增加,导致中国所获投资在全球居于领先。中国超过日本的高储蓄率也是促进投资扩大的原因。

第三,进口力量增大。20年前,中国的进口额只相当于美国的15%;而在10年前,中国的进口额已不低于美国进口额的50%。最近几年,中国的进口额更是增加到了美国进口额的80%左右。

▲资料图片:深圳市中心(新华社记者梁旭 摄)▲资料图片:深圳市中心(新华社记者梁旭 摄)

中国进口力量扩大,也因为中国政府推动从投资主导型转为消费主导型的结构改革。中国的个人消费只相当于美国的大约四分之一,但在过去10年里的增长率已经达到年均11.7%。2018年中国的汽车销量为2808万辆,远远超过美国的1730万辆。

上述惊人发展得以实现,有赖于科学技术力量的提升。比如,2018年美国的国际专利申请数约为5.6万件,中国的申请件数也达到了5.3万件左右。虽然美国仍居第一,但中国已经超越日本。中国要在科学技术力量上赶上美国还有一段距离,但中国技术革新吸引世界各地关注的趋势不会停止。


()

热门文章