中美就第一阶段经贸协议文本达成一致 美农民回

当地时间12月13日，美国农业大州艾奥瓦州、蒙大拿州等各农会及农民在接受总台记者采访时表示，中美就第一阶段经贸协议文本达成一致让人高兴，希望协议得到尽快落实执行，两国经贸关系能够借此重新回到稳定健康发展的正轨，这不仅有利于中美两国，也有利于全世界。

△艾奥瓦州大豆协会主席帝姆·巴道尔

艾奥瓦州大豆协会主席帝姆·巴道尔说：“我很高兴看到美中之间终于达成了协议。这几年种植大豆对我们来说是亏本的，希望从现在开始我们可以慢慢达到收支平衡并开始盈利。我们希望尽快看到协议落实执行，农产品可以在两国间正常流通。这是很好的消息。”

△艾奥瓦州大豆农场主瑞克·金伯利

艾奥瓦州大豆农场主瑞克·金伯利说：““这是一个好消息，看起来第一阶段协议终于要通过了。我很受鼓舞。我相信、我也知道这对美中双方来说是一件双赢的事。我们可以向中国出口更多的大豆，中国人民则可以从美国购买更多优质农产品。”

△蒙大拿州是美国的农业大州之一，图为当地大瀑布城附近的小麦农场

蒙大拿州谷物种植者协会执行副主席罗拉·拉什卡说：“非常高兴，美中达成第一阶段协议的消息让我们很受鼓舞，希望协议能够得到尽快落实。过去一年多里美中之间在经贸问题上起起伏伏，希望这些能够尽快过去。”

艾奥瓦州大豆协会主席帝姆·巴道尔还表示：“美中两国是世界上最大的两个经济体，两国之间良好的贸易关系不仅对两国，也对全世界有益处。现在我们终于觉得这份关系开始向正确的方向发展，希望这个势头能够继续下去。”（中央广播电视总台记者 刘坤）

（）