为避免疫情扩散 德国莱比锡书展伦敦书展宣布取
由于新冠疫情在欧洲呈现出蔓延趋势,3月3日,德国莱比锡书展发言人宣布,经组委会及莱比锡市政府共同决定,原定于3月12日至15日举行的德国莱比锡书展(Leipziger Buchmesse)正式宣布取消。莱比锡书展组委会已在书展官网发布了该消息,并表示下一届书展将于明年3月18至21日举办。
2020年莱比锡书展宣布取消。图片来自莱比锡书展官网。
3月4日,励展博览集团(Reed Exhibitions)也发布公告,宣布原定于3月10日至12日在伦敦奥林匹亚展览中心举办的伦敦国际书展(London Book Fair),因为新冠肺炎疫情的升级而取消。励展博览集团表示,随着新冠疫情在世界各地的蔓延,一些来自疫区的参展商面临旅行限制,同时英国政府近日也发布了防疫指南。书展组织者在综合多方意见后,不得不遗憾地决定取消本年度书展。下一届伦敦国际书展,将于2021年举办。
励展博览集团发布官方公告,取消2020年伦敦国际书展。图片为部分公告截图。
在此之前,博洛尼亚书展组委会已于2月24日发布紧急通知,宣布延期。通知表示,“由于新型冠状病毒肺炎疫情,意大利博洛尼亚国际童书展将延期至2020年5月4日至7日(周一至周四)”。随后,由于疫情的蔓延,法国政府发布了5000人以上集会的临时禁令;3月2日,巴黎图书沙龙宣布取消。另据其他媒体报道,3月1日,法国卢浮宫因工作人员担心新冠肺炎疫情拒绝上班而被迫闭馆。
去年近29万参与“莱比锡读书节”
据德国联邦疾控机构罗伯特·科赫研究所3月4日公布的数据,截至3月4日10点,德国已累计确诊新冠肺炎患者240例,成为欧洲除意大利外病例最多的国家。德新社在本月初的报道指出,疫情正在改变德国人的生活,电影院、剧院、博物馆等文化艺术场所几乎是门可罗雀。
今年,莱比锡书展共注册了来自51个国家,约2500名参展者。作为仅次于法兰克福书展的德国第二大书展,莱比锡在每年三月中旬都会吸引众多出版商、作者及读者前来。除书展之外,主办方还同期举办漫展和读书节,深受当地读者、参观者的喜爱。据统计,去年参与“莱比锡读书节”的观众就多达286000名。在目前疫情持续扩散的情况下,经过政府部门及书展组委会的协商以后,最终决定取消本年度书展。
莱比锡书展。图片来自《南德意志报》。
莱比锡书展历史悠久,可追溯到17世纪。直至1945年,莱比锡书展仍是德国最盛大的书籍展会,随后才被法兰克福超过。莱比锡书展奖于2005年设立,共分为虚构、非虚构及翻译奖三项,被誉为仅次于德国图书奖的第二大重要文学奖项。今年,评委从402部参选作品中挑选出共15部作为候选。莱比锡书展主管奥利弗·齐勒(Oliver Zille)在中德广播公司(MDR)的采访中表示,没有取消今年的奖项颁发,但目前组委会还在考虑采用怎样的颁奖形式。按照原本的计划,该奖项将于3月12日书展开幕当天揭晓。
除该奖项之外,书展还将颁发“促进欧洲理解莱比锡图书奖”。今年获奖的是来自匈牙利的文学批评家及翻译家拉斯洛·佛德尼。佛德尼凭借《忧郁的礼赞》(Lob der Melancholie)一书获奖。在书展取消以后,组委会也在考虑如何为其授奖。
目前,由于受到疫情影响,将在近期开幕的柏林ITB旅游展、慕尼黑国际轻工及手工艺品展,以及汉诺威工业博览会,也已经全部宣布取消。
因多国展商无法参加伦敦书展宣布取消
英国方面,据当地媒体报道,英国新冠肺炎确诊病例激增至51例,英国首相鲍里斯·约翰逊于3月3日召开了新闻发布会,宣布英国政府应对疫情的“行动计划”,这些为延缓疫情高峰期而可能采取的措施包括关闭学校、居家办公和取消大型集会等。
本届伦敦书展原本吸引了来自135个国家的2.5万多名参与者,包括作家、编辑、设计师、出版商等,活动内容也囊括了图书创作、印刷、出版和销售各个环节,是一场集纸质书、有声书、电视、电影和数字频道版权为一体的交易盛会。按照惯例,伦敦书展期间还将举行各类讲座和学术交流活动。
在此之前,已有包括中国、韩国、美国在内的不少国际展商,比如哈珀·柯林斯、西蒙 舒斯特、英格拉姆、麦克米伦和乐天OverDrive电子书等公司宣布退出,但伦敦书展主办方曾表示,不因疫情改期,活动将于3月10日至12日照常进行。北京国际图书博览会(BIBF)也发布消息表示将集合中图驻英、驻德分公司等多位代表组成云直播团队,进行“云”端逛伦敦书展。
最终,伦敦书展组织方励展博览集团于本周三宣布,由于疫情原因,原定于3月10日至12日举行的伦敦书展将被取消。公告写道:“新型冠状病毒疫情对英国和全世界人们生活方方面面的实际影响和预期影响日益严峻,使得许多参展方的旅行受到限制。我们一直在遵循英国政府的指导方针,接受公共卫生部门和其他组织的建议。因此,我们无奈地决定取消今年的活动。”有部分读者认为,现在才宣布取消伦敦书展,似乎有些过晚。