来自 国际 2020-01-13 13:01 的文章

重拾“蔚蓝之舟”的文化身份

  由1万多个岛屿组成的南太平洋岛国,犹如一颗颗璀璨的珍珠,散落在浩瀚蔚蓝的洋面上,这里的历史人文有着独特的神秘色彩。在全球化、现代化席卷世界的今天,南太平洋诸岛国自身积累的民族文化现状如何?这些独特的民族文化又该如何保存、如何发展?

  丢失的记忆

  太平洋地区海洋面积巨大,独特的地理位置和自然环境在长期的历史演进中,创造出蓬勃的民间文化和独特的海洋人文景观。诸如航海知识、神话传说、独木舟制作技艺、南太平洋传统建筑技艺、树皮布艺术等非物质文化遗产源远流长。然而在今天,这些发展中国家普遍面对着领土面积狭小、人口日益增长、环境与自然灾害严重、交通运输成本高、过度依赖国际贸易等可持续发展问题的挑战。许多太平洋地区珍贵的“精神记忆和经验”正面临逐渐从生活中消逝的危险。这其中既有非遗传统自身的文化元素与现代社会难以适应的原因,也有当地人不能领悟传统文化在现代社会中重要作用的问题,更有非遗保护措施存在缺陷、保护方法不得当等困境。

  首先,工业资本主义在全球范围内的发展严重冲击了太平洋地区的文化根脉。例如,汤加的社会发展在全球化、现代化的影响下发生了急遽变化,许多以前生活在农村的居民都搬到了大城市,如前往首都努库阿洛法生活,从而导致丰富的传统非遗文化逐渐退出日常生活。同时,诸如澳大利亚、新西兰等西方发达国家带来的过度开发项目给太平洋诸国传统的社区生活带来不利影响,也间接破坏了非遗文化传统的生存土壤。又如,英国、澳大利亚以及新西兰的盐矿开采活动,直接导致斐济巴纳巴岛原住民社群文化身份以及文化活动的逐渐消亡。

  此外,民众保护意识薄弱、相关文化部门人力匮乏、保护资金不足、技术落后等原因也导致非遗文化传统保护乏力。巴布亚新几内亚国家文化委员会高级文化推广官博拉·诺霍不无遗憾地表示:“巴布亚新几内亚用特殊黏土、符号制作的原始面具有着独一无二的艺术魅力,但是这类产品非常依赖资金支持,导致很多保护项目缺乏持续性。如2009年政府主导的巴新‘文化测绘项目’共涉及4个地区,南部区域和岛区的文化测绘已经完成,另外两个地区目前处于停滞状态,就是受资金影响,预计2020年才能重新开始。”斐济教育部遗产与艺术司高级非物质文化遗产官泰图西·阿尔赫格则表示:“斐济作为太平洋小岛屿国家中的强国,在非遗保护的人力配置上捉襟见肘,全国90多万人口中只有两个人负责非遗保护工作。”

  传统的回归

  伴随全球化、现代化带来的文化趋同性和大量太平洋岛国居民移居海外,南太小岛屿国家开始对在文化遗产保护方面曾经陷入的迷茫、走过的弯路进行反思,他们意识到先人创造的文化传统的珍贵,并重拾“文化即身份”的理念,希望通过保护研究继而发展自身独有的太平洋文化,来确认传统自信,化解现代危机。例如,作为文化资源的航海知识、传统音乐舞蹈、仪式节庆等众多独属太平洋地区的非遗内容,正从逐渐褪色消散中重回人们的视野。

  今天,越来越多太平洋地区的民众开始意识到文化身份的重要性,他们欣赏并愿意在生活中享受自己的传统文化。从政府到民众,整个太平洋地区都在呼唤文化传统的回归,各国都在通过制定非遗相关文化政策,发扬自身的非遗保护理念。它们普遍采取的保护模式是由政府文化部门负责,文化艺术委员会、社区俱乐部、博物馆、非政府组织等相关利益方协助,并通过立法、增加预算、设置专门非遗保护部门、在学校课程中融入非遗内容等方式来保护非遗传统。

  巴布亚新几内亚政府在1999年出台了《文化保护法案》,按照有形文化财产和无形文化财产的划分涵盖了文化的方方面面,以多种形式保护本国的独特文化遗产。例如在社区和村庄,人们通过各种传统表演等活态形式保存、保护文化遗产。因为历史地理等原因,斐济在太平洋岛国中拥有更加多元的文化传统,政府在社会科学、历史、地理、商业贸易等国家课程中融入非遗文化教育等相关内容;在社区层面,则尽量让非遗文化内容成为维持生计的实践活动,从一点一滴做起,将具体而微的文化实践融合进整体的多元文化之中。

  与此同时,由于文化在这些国家的经济和社会效益方面的贡献没有得到充分承认,得到的国家拨款也少于国家预算的1%。今后,政府将提高国家预算,到2030年国家投入文化部门的资金至少要提高至2%,在非遗文化保护的资金投入上加大力度。

  心灵的遥契